뉴스 - 원문 기반 요약 필요

---

title: "구글 Gemini 3.5, 70개 언어 실시간 음성 번역 출시" description: "뉴스 - 원문 기반 요약 필요" date: 2026-06-10 tags: [ai-news] source: "https://deepmind.google/blog/fluid-natural-voice-translation-with-gemini-35-live-translate/" sidebar: order: 0

제목(한글): 구글 Gemini 3.5, 70개 언어 실시간 음성 번역 출시 원문 제목(영문): Fluid, natural voice translation with Gemini 3.5 Live Translate 원문: Fluid, natural voice translation with Gemini 3.5 Live Translate 소스: deepmind-blog MD 파일: content/2026-06-10/deepmind-blog-fluid-natural-voice-translation-with-gemini-3-5-li.md

핵심 내용

구글이 Gemini 3.5 Live Translate를 공개했어요. 70개 이상 언어를 실시간으로 음성 번역해주는 오디오 모델이에요.

기존 통역 시스템처럼 말이 끝날 때까지 기다리지 않아요. 말하는 속도에 맞춰 연속으로 번역이 생성되고, 화자의 억양·속도·음높이까지 그대로 살려준다는 게 핵심이에요. 어색한 침묵 없이 몇 초 차이로 쭉 따라가는 거거든요.

오늘부터 Gemini Live API·Google AI Studio에서 개발자 공개 프리뷰로 사용 가능하고, 구글 번역 앱(Android·iOS)에도 바로 탑재됐어요. 기업용 Google Meet은 이달 중 프라이빗 프리뷰로 시작해요.

구글 번역이 20년간 매달 1조 단어를 처리해온 인프라에, 이제 실시간 음성까지 더해진 셈이에요.

잡돌쌤의 한마디

개발자·기업·일반 사용자 모두 오늘부터 사용 가능. 언어 장벽 없는 실시간 대화가 현실이 됐어요.

---

출처: Fluid, natural voice translation with Gemini 3.5 Live Translate